av Juris Kronbergs (Bok) 2016, Lettiska, För vuxna Zviedrijā dzīvojošais latviešu dzejnieks un latviešu daiļliteratūras tulkotājs zviedru valodā J. Kronbergs, kas šovasar svin 70. gadu jubileju, savu dzimšanas dienu atzīmē ar jaunu dzejoļu grāmatu.

Juris Kronbergs (1946) ir Zviedrijā dzīvojošs latviešu dzejnieks un tulkotājs (1945. gadā, glābjoties no padomju okupācijas, Kronberga vecāki izceļoja uz Zviedriju). Kronbergs dzīvo divās kultūrās – viņš tulko un atdzejo gan no zviedru (arī norvēģu) uz latviešu, gan no latviešu uz zviedru; arī dzeja top gan zviedriski, gan latviski, turklāt daļēji

Laikam Juris Kronbergs un Anšlavs Eglītis būs bijuši vienīgie profesionālie latviešu trimdas rakstnieki, kas varējuši lielā mērā pārtikt visu mūžu no rakstīšanas. Un latviešu literatūra Kronbergam bija pilna laika darbs, pie kura viņš mērķtiecīgi strādāja jau kopš jaunības. Kronbergs saka, ka Rīgu un Stokholmu uztver kā vienas pilsētas divas daļas. Stokholmā dzīvo viņa četri dēli, visi ar Latvijas pilsonību. Viņš pats zviedru pilsonību nekad nav pieņēmis, "jo es nejūtos kā zviedrs". Juris Kronbergs dzīvoklī Ganu ielā izslēdz datoru, kurā skan rāms atvasarīgs džezs. 6.

Juris kronbergs literatūra

Facebook gives Juris Kronbergs: Personiska informācija: Dzimis gleznotāja un aktiera Rūdolfa Kronberga ģimenē. Profesionālā darbība: Literārā darbība 1968: pirmās dzejas publikācijas žurnālā "Jaunā Gaita" (Nr. 68). 20. gs.

Lyssna senare Lyssna senare; Markera som spelad; Betygsätt; Ladda ned · Gå till podcast; Dela. 6 Poeten och tolkaren Juris Kronbergs som har tolkat alla dessa poeter till svenska un zviedru literārie sakari, Rīga Guntis Berelis, Latviešu literatūras vēsture. Subjects: LATVIAN fiction; FICTION -- Translations; LATVIAN literature -- History & criticismKRONBERGS, Juris.

Atdzejojusi Māra Rozīte “Juris Kronbergs ir dzejnieks, kura dzinējspēks ir Laiks — Pagātne, Tagadne, Nākotne. Šo milzu nastu gan sev, gan līdzcilvēkiem viņš padara vieglāku un dziļāku ar prasmīgu ironiju un sirds siltumu.”/Knuts Skujenieks.

dzimšanas dienu. Par godu šim notikumam Latvijas Nacionālajā bibliotēkā sarīkota tikšanās ar dzejnieku un atklāta izstāde, kur apkopoti bibliotēkas krājumā esošie Jura Kronberga darbi. Dikt av Juris Kronbergs.

literară suedeză, (traducător Juris Kronbergs ), cărțile de poezii și poveștile. Pel que fa a la literatura letona antiga, els principals gèners eren la pasaka

Jūlija Dibovska. 19:55, 8. jūlijs 2020. Jūlija Dibovska, “Kultūrzīmes”, AS “Latvijas Mediji” Reiz man bija tiktāl paveicies, ka es satiku dzejnieku Juri Kronbergu. Toreiz viņš bija “redzēts” tikai filoloģijas studijās, Dzeja, mūzika, nopietni un nenopietni stāsti skanēs Jurim Kronbergam veltītajā vakarā ''Jura Kronberga dzeja un draugi''. Tas notiks kafejnīcā ''Andalūzijas suns'' šovakar, 26.jūnijā, un tiešsaistē tam pievienoties aicināts ikviens Jura Kronberga dzejas mīļotājs.

Kronbergs saka, ka Rīgu un Stokholmu uztver kā vienas pilsētas divas daļas. Stokholmā dzīvo viņa četri dēli, visi ar Latvijas pilsonību.
I dialogue you

Rakstījis dzeju gan latviešu, gan zviedru valodā, kā arī tulkojis gan latviešu literatūru zviedriski, gan zviedru literatūru latviešu valodā. Šā gada 6. jūlijā mūžībā aizsaukts Zviedrijā dzīvojošais latviešu rakstnieks un tulkotājs Juris Kronbergs (1946–2020), savā "Facebook" kontā raksta dzejnieka izdevēji Latvijā – "Dienas grāmata". Noras Ikstenas romāns "Mātes piens" Zviedrijas izdevniecības "Tranan" paspārnē iznāca 2020.gadā.

jūlijā mūžībā devies dzejnieks Juris Kronbergs, liecina dzejnieces Ineses Zanderes ieraksts sociālajā vietnē "Facebook". Juris Kronbergs dzimis gleznotāja Rūdolfa Kronberga ģimenē Stokholmā, kur dzīvoja līdz pat mūža beigām. Rakstījis dzeju gan latviešu, gan zviedru valodā, kā arī tulkojis gan latviešu literatūru zviedriski, gan zviedru literatūru latviešu valodā. In memoriam: Juris Kronbergs "Wolf One-Eye", in English translation by Mara Rozitis, with guitar by Alima Hamel, on a Trafika Europe US tour in 2016 (12-minute audio).
Marianne lindberg de geer björn afzelius

Juris Kronbergs (1946). 16 jun 2020 · Medus un etiķis. Lyssna senare Lyssna senare; Markera som spelad; Betygsätt; Ladda ned · Gå till podcast; Dela.

Viņam izdotas 14 dzejas Juris Kronbergs. Saiknes.

"Hötorgshallen och andra dikter" med Juris Kronbergs dikter och Kristaps Grasis musik innehåller både tidigare och nyare dikter. Titeldikten Hötorgshallen, från 1989, är starkt förknippad med poetens uppväxt i efterkrigstidens Sverige.

Metakurss : Latviešu valoda un literatūra; Topic 12; Juris Kronbergs: dzeja (pārskats) Juris Kronbergs: dzeja (pārskats) Click TL_Kronbergs.ppt link to view the … Noras Ikstenas romāns "Mātes piens" Zviedrijas izdevniecības "Tranan" paspārnē iznāca 2020.gadā. Romānu zviedru valodā tulkojis dzejnieks un tulkotājs Juris Kronbergs. Šobrīd romāns jau ir iznācis 15 dažādās valodās, un gaidāms, ka drīzumā tas tiks izdots arī vēl poļu, norvēģu un spāņu valodā. Författare: Sigitas Geda (övers Liana Ruokyte och Juris Kronbergs) Diktsamling: Möte i gryningen Förlag: Tranan 2005 Uppläsare: Torsten Wahlund Musik: Jurgis Juozapaitis: Tempo rubato ur 2020-08-06 2012-04-29 Juris Kronbergs.

Kronbergs dzīvo divās kultūrās – viņš tulko un atdzejo gan no zviedru (arī norvēģu) uz latviešu, gan no latviešu uz zviedru; arī dzeja top gan zviedriski 6. jūlijā Stokholmā mūžībā devies dzejnieks un tulkotājs Juris Kronbergs (09.08.1946 – 06.07.2020), vēsta dzejnieces Ineses Zanderes ieraksts sociālajā vietnē "Facebook". Juris Kronbergs lasa dzejoli "Pēc rudens depresijas" (no dzejoļu krājuma ""Uz balkona / bet ja visu laiku").Gaidot Latvijas Literatūras gada balva, ar vis Kontaktai: VšĮ „Literatūra ir menas“ Įm. kodas: 120150460 K. Sirvydo g. 6, LT-01101 Vilnius El. paštas: litmenas@gmail.com Redakcijos tel.: +370 674 64188 Zviedrijā dzimušais latviešu dzejnieks un tulkotājs Juris Kronbergs šodien atzīmē savu 70. dzimšanas dienu. Par godu šim notikumam Latvijas Nacionālajā bibliotēkā sarīkota tikšanās ar dzejnieku un atklāta izstāde, kur apkopoti bibliotēkas krājumā esošie Jura Kronberga darbi. Mūzikas namā „Daile” 21.